印尼语谚语时间｜一分钱一分货

为了祖国的未来，快来关注我们吧

问渠那得清如许？为有源头活水来。

今天又到了学习谚语的时间，言简意赅的谚语可以增强语言的鲜活性和生动性，让我们体验到学习的乐趣。

大家好，今天我们要分享的谚语是：

Ada uang, ada barang.

Ada uang, ada barang.

有钱有货（一分钱一分货）。

Artinya: “Jika mengharapkan barang dengan kualitas yang lebih baik, maka harus menyediakan uang yang lebih banyak”.

意思是：如果你要得到更好的质量， 那么你需要准备更多的钱。

类似中文：一分钱一分货。

生词

Ada                 有

Uang               钱

Barang             东西 / 货

Jika                 如果

Mengharapkan   希望

Dengan              与

Kualitas            质量

Lebih baik         更好的

Maka                那么

Harus               需要

Menyediakan     供应

Lebih banyak    更多

举个例子：

Contohnya：Jangan mengeluh kalau barang itu cepat rusak, karena ada uang ada barang. 

例子：如果那个东西很快坏了， 你不要抱怨，因为一分钱一分货。

编辑：戴老师

更多精彩文章

其他单元单词：

更多文章分享：

关于我们

 流利印尼语是广州博学教育公司旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼，多名教师具备硕士研究生学历，使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、酷派、Aice(艾雪)、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺等公司，以及各行各业的精英。我们持续对印尼语进行讨论，形成一个我爱学习的氛围，大家互相学习，共同进步。

▼更多精彩内容，请长按二维码▼